È stato vietato ai minori di 14 anni il film Apache di Thierry De Peretti , presentato a Cannes alla Quinzaine des Realisateurs, in concorso al Giffoni e distribuito in sala in Italia dalla Kitchen Film a partire dal 14 agosto, in contemporanea con l’uscita francese. Oltralpe il film non ha ricevuto nessun divieto – quasi che i nostri minori di 14 anni si debbano considerare più fragili e bisognosi di maggior tutela rispetto ai coetanei francesi.
Il film ha per protagonisti la Corsica e cinque adolescenti che, mentre migliaia di turisti affollano spiagge, campeggi e locali di Porto Vecchio, si trascinano annoiati senza meta. In una sera di particolare noia, Aziz li porta in una villa dove il padre lavora come custode. I ragazzi passano la notte indisturbati nel lusso della casa e all’alba vanno via rubando degli oggetti senza valore e dei fucili da collezione. I proprietari, al ritorno da Parigi, si lamentano con un piccolo boss locale di loro conoscenza di aver subito un furto con scasso innescando una reazione inaspettata nei ragazzi. Attraverso la loro storia si racconta la Corsica di oggi e le sue contraddizioni.